Train In Vain (tradução)

Original

The Clash

Compositor: Mick Jones / Joe Strummer

Você diz que fica ao lado do seu homem
Me diga algo que eu não entendo
Você disse que me ama e isso é um fato
E então você me deixou, disse que se sentia presa
Bem, algumas coisas você pode explicar
Mas eu sinto o coração partido até hoje

Você não ficou do meu lado
Não, nenhum um pouco
Você não ficou do meu lado
De jeito nenhum

Todas as vezes em que estávamos juntos
Eu vou lembrar disso mais que tudo
Eu vejo todos os meus sonhos desmoronando
Eu não posso ser feliz sem você por perto
Então sozinho estou tentando não me desesperar
E só tem uma coisa que eu posso dizer

Você não ficou do meu lado
Não, nenhum pouco
Você não ficou do meu lado
De jeito nenhum

Você deve explicar
Por que isso tem de ser assim
Você mentiu quando você falou comigo?
Você ficou do meu lado?
Não, de jeito nenhum

Agora eu consegui um trabalho, mas não paga bem
Eu preciso de roupas novas, eu preciso de um lugar para ficar
Mas sem essas coisas todas eu posso sobreviver
Mas sem seu amor, não superarei essa situação
Mas você não entende o meu ponto de vista
Acho que não há nada que eu possa fazer

Você não ficou do meu lado
Não, nenhum pouco
Você não ficou do meu lado
De jeito nenhum

Você deve explicar
Por que isso tem de ser assim
Você mentiu quando você falou comigo?
Você ficou do meu lado?

Você ficou do meu lado?
Não, nenhum pouco
Você ficou do meu lado?
De jeito nenhum
Você ficou do meu lado?
Não, nenhum pouco
Você ficou do meu lado?
De jeito nenhum